---
title: "Die Seiten, die deine Kunden sehen, sprechen jetzt 24 Sprachen — qr3.app"
description: "Zwischenseite und Mini-Landingpage waren auf Deutsch verdrahtet. Beide wählen jetzt die Sprache des Scanners — 24 EU-Amtssprachen, Fallback Englisch."
canonical: "https://qr3.app/de/changelog/2026-08-scanner-pages-24-languages-de/"
lang: "de"
---

# Die Seiten, die deine Kunden sehen, sprechen jetzt 24 Sprachen — qr3.app

> Zwischenseite und Mini-Landingpage waren auf Deutsch verdrahtet. Beide wählen jetzt die Sprache des Scanners — 24 EU-Amtssprachen, Fallback Englisch.

Canonical: <https://qr3.app/de/changelog/2026-08-scanner-pages-24-languages-de/>

2026-08 · 24 Sprachen beim Scan

# Die Seiten, die deine Kunden sehen, sprechen jetzt 24 Sprachen

22. August 2026

i18n redirect landingpage

Zwei Seiten in qr3 bekommt nicht du zu sehen, sondern **die Person, die deinen
Code scannt**: die kurze Zwischenseite vor einer Weiterleitung im Free-Tarif und
die Mini-Landingpage, die statt einer Weiterleitung deine hinterlegten
Dokumente auflistet.

Beide waren auf **Deutsch** verdrahtet. Ein spanischer Käufer, der den Karton
eines österreichischen Herstellers scannt, las „Du wirst weitergeleitet…”; auf
der Landingpage stand „Aktuell sind keine Dokumente hinterlegt.” — unabhängig
davon, aus welchem Land und mit welcher Browsersprache gescannt wurde.

Beide Seiten wählen jetzt die Sprache anhand der **Browsereinstellung der
scannenden Person**. Alle 24 EU-Amtssprachen sind hinterlegt, Fallback ist
Englisch. Auch das `lang`-Attribut der Seite stimmt jetzt — das ist die Angabe,
an der sich Screenreader und die Übersetzungsfunktion des Browsers orientieren.

### Dein Text bleibt dein Text

Übersetzt wird ausschließlich, was von uns stammt: der Leerzustand, die
Typ-Beschriftungen der Liste (Bild, Video, Datei) und die Fußzeile.

**Nicht angefasst** werden der Titel deiner Landingpage und die Bezeichnungen
deiner externen Links. Das ist dein Text, in deiner Sprache — wir raten nicht,
wie er in 23 anderen klingen soll. Dateinamen bleiben ebenfalls, wie du sie
hochgeladen hast.

Eine Kleinigkeit am Rand: Dateigrößen folgen jetzt der Schreibweise der
jeweiligen Sprache. Auf einem deutschen Etikett steht „741,9 KB”, auf einem
englischen „741.9 KB”.

### Zu tun ist nichts

Die Umstellung wirkt sofort und für alle bestehenden Codes. Gedruckte Codes
bleiben gültig, es muss nichts neu erzeugt und nichts konfiguriert werden.

[Vollständige technische Doku →](https://docs.qr3.app/de/changelog/)

[← Alle Einträge](/de/changelog/)