---
title: "EU digitális termékútlevél: amit a gyártóknak most tudniuk kell — qr3.app Blog"
description: "2027. február 18-tól az elem-, illetve akkumulátor-útlevél kötelezővé válik bizonyos elemek és akkumulátorok esetében; a további termékkategóriák csak az ESPR felhatalmazáson alapuló jogi aktusok révén követik azokat. Mit jelent ez, hogyan működnek a GS1 Digital Linkek, és hogyan tesz a qr3.app megfelelőségre késszé."
canonical: "https://qr3.app/hu/blog/eu-digital-product-passport-guide/"
lang: "hu"
robots: "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1"
---

# EU digitális termékútlevél: amit a gyártóknak most tudniuk kell — qr3.app Blog

> 2027. február 18-tól az elem-, illetve akkumulátor-útlevél kötelezővé válik bizonyos elemek és akkumulátorok esetében; a további termékkategóriák csak az ESPR felhatalmazáson alapuló jogi aktusok révén követik azokat. Mit jelent ez, hogyan működnek a GS1 Digital Linkek, és hogyan tesz a qr3.app megfelelőségre késszé.

Canonical: <https://qr3.app/hu/blog/eu-digital-product-passport-guide/>

[← Blog](/hu/blog/) [Szabályozás](/hu/blog/category/regulation/)

2026. március 15. 10 perc olvasás [Szabályozás](/hu/blog/category/regulation/) [DPP](/hu/blog/tag/DPP/)[EU](/hu/blog/tag/EU/)[GS1](/hu/blog/tag/GS1/)[Compliance](/hu/blog/tag/Compliance/)

# EU digitális termékútlevél: amit a gyártóknak most tudniuk kell

2027. február 18-tól az elem-, illetve akkumulátor-útlevél kötelezővé válik bizonyos elemek és akkumulátorok esetében; a további termékkategóriák csak az ESPR felhatalmazáson alapuló jogi aktusok révén követik azokat. Mit jelent ez, hogyan működnek a GS1 Digital Linkek, és hogyan tesz a qr3.app megfelelőségre késszé.

szerző: **qr3.app Team**

![EU digitális termékútlevél: amit a gyártóknak most tudniuk kell](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/eu-digital-product-passport-guide/hero.png)

## Mi az EU digitális termékútlevél?

Az **EU digitális termékútlevél (DPP)** az európai [fenntartható termékek ökodizájnjáról szóló rendelet (ESPR)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024R1781) egyik központi eleme. **2027. február 18-tól** a könnyűszállítóeszköz-elemeknek, illetve -akkumulátoroknak, a 2 kWh-nál nagyobb kapacitású ipari elemeknek, illetve akkumulátoroknak, valamint az elektromosjármű-elemeknek, illetve -akkumulátoroknak elem-, illetve akkumulátor-útlevéllel kell rendelkezniük a különálló (EU) 2023/1542 akkumulátorrendelet értelmében – a további termékkategóriák csak azt követően csatlakoznak, miután elfogadták a rájuk vonatkozó felhatalmazáson alapuló ESPR-jogi aktust.

A DPP célja, hogy az alábbi információkat géppel olvashatóvá és minden piaci szereplő számára elérhetővé tegye:

- Anyagösszetétel (nyersanyagok, újrahasznosított tartalom)

- Gyártási folyamat és szénlábnyom

- Javíthatóság és pótalkatrészek elérhetősége

- Hulladékkezelési útvonalak és újrahasznosítási információk

- Megfelelőségi tanúsítványok és minősítések

## Hogyan működik a DPP technikailag?

A DPP nem egy új fájlformátum – meglévő szabványokra épít:

### GS1 Digital Link URI

A terméken lévő QR-kód egy **GS1 Digital Linket** kódol:

```
https://id.gs1.org/01/09521234543213/21/12345678?linkType=gs1:productDataSheet
       ├── resolver    ├── GTIN (01)     ├── serial (21)        └── link type
```

Amikor valaki beolvassa ezt a QR-kódot, átirányítódik a GS1 resolverre, amely a megfelelő landing page-et vagy API-t adja vissza – a `linkType` és a kontextus függvényében (fogyasztó vs. hatóság vs. újrahasznosító létesítmény).

### Adatstruktúra (egyszerűsített)

```
{
  "@context": "https://gs1.org/voc/",
  "@type": "Product",
  "gtin": "09521234543213",
  "productName": "Lithium-Ion Battery 5000mAh",
  "brand": "ExampleTech GmbH",
  "manufacturingDate": "2026-01",
  "batteryChemistry": "LFP",
  "carbonFootprint": {
    "value": 12.4,
    "unit": "kg CO2e per kWh"
  },
  "recyclabilityRate": 0.95,
  "documents": [
    {
      "type": "gs1:productDataSheet",
      "url": "https://example.com/datasheet/battery-5000.pdf"
    }
  ]
}
```

## Mit kell tennie Önnek gyártóként?

### 1. Regisztráljon GTIN-t minden termékhez

Minden terméknek egyedi **Global Trade Item Numberre (GTIN)** van szüksége. Ezeket a [GS1](https://www.gs1.org) szervezeten vagy a nemzeti GS1 szervezetén keresztül szerezheti be.

### 2. Készítse elő és tárolja a DPP-adatokat

A termékadatoknak egy biztonságos API-n keresztül elérhetőnek kell lenniük. A következő lehetőségei vannak:

- Saját DPP-végpont üzemeltetése (`GET /products/{gtin}`)

- Egy harmadik féltől származó szolgáltató, például a qr3.app használata resolverként

- Közvetlen regisztráció a GS1 resolvernél

### 3. Generálja és helyezze el a QR-kódot

A QR-kódnak tartalmaznia kell a teljes GS1 Digital Linket:

```
import { QR3 } from "@qr3/sdk";

const client = new QR3({ apiKey: process.env.QR3_API_KEY! });

// Create GS1 Digital Link
const gtin = "09521234543213";
const serial = "BATCH2026001";
const gs1Url = `https://id.gs1.org/01/${gtin}/21/${serial}`;

const { data: code } = await client.codes.create({
  type: "url",
  url: gs1Url,
  title: `DPP – Battery ${gtin}`,
  is_dynamic: true, // For product data updates
  tags: ["dpp", "battery", gtin],
});

// Download SVG QR code (for label printing)
const svgUrl = code.image_svg_url + "?size=8";
```

## qr3.app DPP-funkciók

A qr3.app beépített **GS1 Digital Link Parsert** tartalmaz:

```
// Parse GS1 Digital Link
const { data: parsed } = await client.dpp.parseGS1Link(
  "https://id.gs1.org/01/09521234543213/21/12345678"
);

console.log(parsed.gtin);   // "09521234543213"
console.log(parsed.serial); // "12345678"
console.log(parsed.ais);    // { "01": "09521234543213", "21": "12345678" }
```

### DPP-séma validálása

```
// Validate product data against DPP schema
const { data: validation } = await client.dpp.validate({
  gtin: "09521234543213",
  productData: {
    productName: "Lithium-Ion Battery",
    batteryChemistry: "LFP",
    carbonFootprint: { value: 12.4, unit: "kg CO2e per kWh" },
  },
});

if (!validation.valid) {
  console.error(validation.errors);
  // ["carbonFootprint.value must include manufacturing data"]
}
```

## Idővonal és érintett termékek

| Dátum | Érintett kategóriák |
| --- | --- |
| **2027. február 18.** | Elem-, illetve akkumulátor-útlevél ((EU) 2023/1542 rendelet, 77. cikk (1) bekezdés): könnyűszállítóeszköz-elemek, illetve -akkumulátorok (e-bike-ok, e-rollerek) és elektromosjármű-elemek, illetve -akkumulátorok — kapacitási küszöbérték nélkül; több mint 2 kWh kapacitású ipari elemek, illetve akkumulátorok |
| **Még nincs dátum** (elfogadás ideiglenesen 2026–2028) | ESPR felhatalmazáson alapuló jogi aktusok a Bizottság COM(2025) 187 munkaterve szerint: vas és acél 2026, textil és ruházat 2027, bútor 2028 — a követelmények általában legkorábban a hatálybalépést követő 18 hónap elteltével alkalmazandók; az elektronika nem önálló termékcsoport, hanem horizontális követelmények vonatkoznak rá |
| **2030** | Építőipari termékek |

> **Fontos**: A követelmények termékkategóriánként eltérnek. Mindig konzultáljon a legfrissebb ESPR végrehajtási jogi aktusokkal.

## Összegzés: készüljön fel most

A DPP érkezik – a technikai megvalósítás pedig összetett. A qr3.app leveszi a válláról a QR-kód-infrastruktúra terhét: hozzon létre megfelelőségre kész GS1 Digital Linkeket, tartsa naprakészen a termékadatokat az API-n keresztül, és az analitika segítségével lássa, ki olvassa be a termékei QR-kódjait.

**Kezdje el ingyen**, és tesztelje a DPP-funkciókat: [app.qr3.app/sign-up](https://app.qr3.app/sign-up)

## Kapcsolódó cikkek

- [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/textile-dpp-and-eu-compliance-simulator/hero.png) DPP a gyakorlatban Élő a textil DPP: ellenőrizd az EU-megfelelőséget másodpercek alatt — még mentés előtt A qr3.app mostantól teljes textilútlevelet támogat a francia Loi AGEC + ESPR alapján. Újdonság: élő validátor és szimulátor, amely már az űrlapon belül jelzi az AGEC-szabálysértéseket, a greenwashinget és az ESPR-felkészültséget — még mentés előtt.](/hu/blog/textile-dpp-and-eu-compliance-simulator/)
- [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/gs1-product-image-standard-5-asset-delivery/hero.png) GS1 Standards GS1 Product Image Standard 5.0: A mastereszköztől a stabil termékkép-URL-ig A GS1 Product Image Standard 5.0 egységesíti a tárolást és a kiszolgálást. Így a termékképek URL-jei, verziói, jogai és metaadatai megbízhatóak maradnak.](/hu/blog/gs1-product-image-standard-5-asset-delivery/)
- [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/eu-dpp-registry/hero.png) Szabályozás Jön az EU DPP-nyilvántartás: amit a gyártóknak tudniuk kell a digitális termékútlevélről A Bizottságnak 2026. július 19-ig kell létrehoznia az EU központi nyilvántartását a digitális termékútlevelekhez. Mi ez, kit érint és hogyan készülj fel rá.](/hu/blog/eu-dpp-registry/)

[← Minden cikk](/hu/blog/) [Kezdés ingyen](https://app.qr3.app/sign-up)
