--- title: "Opublikowano pierwsze europejskie normy dotyczące cyfrowego paszportu produktu — qr3.app Blog" description: "CEN i CENELEC opublikowały sześć zharmonizowanych norm (EN 18216–18223) dotyczących unijnego cyfrowego paszportu produktu. Co określają i co to oznacza w praktyce." canonical: "https://qr3.app/pl/blog/dpp-en-standards-18216-18223-20260624/" lang: "pl" robots: "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1" --- # Opublikowano pierwsze europejskie normy dotyczące cyfrowego paszportu produktu — qr3.app Blog > CEN i CENELEC opublikowały sześć zharmonizowanych norm (EN 18216–18223) dotyczących unijnego cyfrowego paszportu produktu. Co określają i co to oznacza w praktyce. Canonical: [← Blog](/pl/blog/) [Wiadomości branżowe](/pl/blog/category/industry-news/) 24 czerwca 2026 5 min czytania [Wiadomości branżowe](/pl/blog/category/industry-news/) [digitaler-produktpass](/pl/blog/tag/digitaler-produktpass/)[espr](/pl/blog/tag/espr/)[dpp-normen](/pl/blog/tag/dpp-normen/)[batterieverordnung](/pl/blog/tag/batterieverordnung/)[cen-cenelec](/pl/blog/tag/cen-cenelec/)[gs1-digital-link](/pl/blog/tag/gs1-digital-link/) # Opublikowano pierwsze europejskie normy dotyczące cyfrowego paszportu produktu CEN i CENELEC opublikowały sześć zharmonizowanych norm (EN 18216–18223) dotyczących unijnego cyfrowego paszportu produktu. Co określają i co to oznacza w praktyce. autor: **QR3 Redaktion** ![Opublikowano pierwsze europejskie normy dotyczące cyfrowego paszportu produktu](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/dpp-en-standards-18216-18223-20260624/hero.png) CEN i CENELEC pod koniec maja 2026 r. opublikowały pierwsze sześć zharmonizowanych norm europejskich dotyczących cyfrowego paszportu produktu (DPP). Seria norm EN 18216–EN 18223 definiuje podstawową architekturę techniczną, jednoznaczne identyfikatory, nośniki danych i interfejsy API, tworząc po raz pierwszy wiążącą, ustandaryzowaną podstawę poniżej poziomu przepisów ustawowych. ## Co regulują nowe normy Sześć norm uzupełnia ramy prawne określone przez [ESPR-rozporządzenie (UE) 2024/1781](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1781) oraz przepisy dotyczące konkretnych produktów, takie jak [rozporządzenie bateryjne (UE) 2023/1542](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32023R1542). Podczas gdy rozporządzenia określają *co* — jakie dane musi zawierać paszport produktu — EN 18216–EN 18223 definiują *jak*: modele danych, protokoły komunikacyjne i fizyczne nośniki danych. ### Sześć norm, spójny system Seria norm dzieli się na bloki tematyczne: - **EN 18216** określa nadrzędne ramy i terminologię. - **EN 18217** określa model danych i strukturę semantyczną wpisów DPP. - **EN 18218** reguluje nadawanie i zarządzanie jednoznacznymi identyfikatorami produktów. - **EN 18219** definiuje dozwolone fizyczne nośniki danych, w tym kody QR oparte na [GS1 Digital Link](https://www.gs1.org/standards/gs1-digital-link)-Standards. - **EN 18220** opisuje interfejsy API do pobierania danych i aktualizowania danych paszportu. - **EN 18221–18223** dotyczą wymagań bezpieczeństwa, kontroli dostępu i infrastruktury zaufania. Szczególne znaczenie dla wdrożeń ma EN 18219: norma wymaga, aby produkty fizyczne posiadały maszynowo odczytywalne nośniki danych wskazujące na trwały cyfrowy odpowiednik. Kody QR zgodne ze schematem GS1 są wyraźnie wymienione jako rozwiązanie zgodne z normą. ## Kontekst: co już określają rozporządzenia Normy nie powstały w próżni. ESPR-rozporządzenie zobowiązuje producentów i importerów do udostępniania cyfrowych paszportów produktów dla rosnącej liczby kategorii. Jako pierwszy obejmuje sektor baterii: od **18 lutego 2027 r.** baterie do lekkich środków transportu, baterie przemysłowe o pojemności większej niż 2 kWh oraz baterie do pojazdów elektrycznych muszą być wyposażone w cyfrowy paszport baterii (DBP). Zawartość tego paszportu została szczegółowo określona w przepisach. Obejmuje między innymi: - **Ślad węglowy produktu (PCF)** na poziomie partii, obliczany według metod zgodnych z ISO 14067. Zgodnie z [projektem JRC Komisji Europejskiej](https://susproc.jrc.ec.europa.eu/product-bureau/product-groups/467/documents) wartość PCF nie może być agregowana na poziomie modelu — musi rzeczywiście dotyczyć konkretnej partii. - **Dane o stanie**, takie jak State of Health (SoH) i State of Charge (SoC), dotyczące baterii używanych na rynku wtórnym. - Skład materiałowy, dokumentacja łańcucha dostaw i informacje dotyczące recyklingu. Nowe normy CEN/CENELEC tworzą techniczną infrastrukturę umożliwiającą interoperacyjne, odporne na fałszerstwa i maszynowo odczytywalne udostępnianie danych wymaganych prawem. ## Wyzwania strukturalne w praktyce Mimo postępu w zakresie normalizacji raport wdrożeniowy Minespider 2026 pokazuje, że wiele przedsiębiorstw nadal ma istotne luki w przygotowaniach do zapewnienia zgodności. Raport wskazuje dwa problemy strukturalne występujące w całym łańcuchu wartości: ### Problem 1: Fragmentacja danych Istotne dane o produktach znajdują się u różnych podmiotów w łańcuchu dostaw — dostawców surowców, producentów komponentów i operatorów logistycznych — w różnych formatach i systemach. Skonsolidowana baza danych zgodna z normami nie jest jeszcze dostępna w większości przedsiębiorstw. Nowe normy definiują wprawdzie docelowy model danych, ale nie rozwiązują organizacyjnego problemu pozyskiwania danych. ### Problem 2: Dynamiczne aktualizacje danych DPP nie jest dokumentem statycznym. Dane o stanie, takie jak SoH, zmieniają się w całym cyklu życia produktu. EN 18220 rozwiązuje ten problem za pomocą specyfikacji API do aktualizacji na żywo, zakłada jednak, że przedsiębiorstwa dysponują niezbędnymi systemami backendowymi i potokami danych, aby niezawodnie dostarczać te aktualizacje. ## Ekosystem: kto pomaga we wdrożeniu? Równolegle z publikacją norm rozwinął się ekosystem usługodawców i inicjatyw wspierających przedsiębiorstwa we wdrażaniu tych rozwiązań. **Środowisko testowe BatteryPass-Ready:** 24 czerwca 2026 r. [projekt BatteryPass-Ready](https://thebatterypass.eu/) uruchomi publiczne środowisko testowe. Przedsiębiorstwa będą mogły poddawać tam swoje rozwiązania DPP walidacji pod kątem wymagań UE — niezależnie, na podstawie norm i bez uzależnienia od dostawcy. Jest to szczególnie cenne, ponieważ normy zostały wprawdzie opublikowane, ale procedury oceny zgodności są jeszcze opracowywane. **Bureau Veritas i Circulor:** Obie firmy ogłosiły strategiczne partnerstwo łączące kompetencje w zakresie badań, inspekcji i certyfikacji z cyfrową platformą identyfikowalności. Model ten bezpośrednio odpowiada na problem fragmentacji danych: weryfikacja i gromadzenie danych zostają połączone w jednym procesie. **Securikett Codikett 2.0:** Firma Securikett zaprezentowała zabezpieczone przed manipulacją rozwiązanie etykietowe bezpośrednio powiązane z zarządzaniem danymi DPP — podejście łączące fizyczną ochronę przed fałszerstwem (uwzględnioną w EN 18221–18223) z cyfrowym paszportem produktu. ## Co przedsiębiorstwa powinny teraz konkretnie zrobić Publikacja norm wyznacza punkt zwrotny: przedsiębiorstwa mogą teraz dostosowywać swoje architektury techniczne do stabilnego standardu, zamiast czekać na ostateczne specyfikacje. W praktyce zaleca się następujące kroki: 1. **Ustalić strategię identyfikatorów:** EN 18218 wymaga jednoznacznych identyfikatorów produktów. Przedsiębiorstwa, które już korzystają z GTINs i kodów QR zgodnych z [GS1 Digital Link](/gs1-digital-link), mają w tym zakresie przewagę — ta struktura jest bezpośrednio zgodna z normą. 2. **Zmapować model danych względem EN 18217:** Istniejące struktury danych produktów należy sprawdzić pod kątem luk względem normatywnego modelu danych, zwłaszcza w odniesieniu do atrybutów dotyczących konkretnych partii, takich jak PCF. 3. **Sprawdzić gotowość API:** EN 18220 wymaga interfejsów umożliwiających odczyt i aktualizację danych. Przedsiębiorstwa odwzorowujące [cyfrowe paszporty produktów](/digital-product-passport) za pomocą statycznych kart danych lub dokumentów PDF będą musiały rozbudować swoje rozwiązania. 4. **Skorzystać ze środowiska testowego:** Platforma BatteryPass-Ready dostępna od czerwca 2026 r. oferuje bezpłatną możliwość wstępnej walidacji — znacznie tańszą niż późniejsze poprawki tuż przed terminem w lutym 2027 r. 5. **Rozpocząć komunikację z dostawcami:** Ponieważ dane PCF dotyczące konkretnych partii muszą pochodzić od dostawców wcześniejszych ogniw łańcucha dostaw, pozyskiwanie danych jest projektem długoterminowym. Przedsiębiorstwa, które już teraz rozpoczną dialog z dostawcami, uzyskają przewagę strukturalną. ## Ocena: co zapewniają normy, a czego nie Błędem byłoby interpretowanie publikacji norm jako zakończenia procesu regulacyjnego. EN 18216–EN 18223 stanowią techniczny fundament, a nie kompletne rozwiązanie zapewniające zgodność. Sektorowe akty delegowane wydawane na podstawie ESPR — dotyczące tekstyliów, mebli, elektroniki i innych kategorii — będą pojawiać się stopniowo i każdorazowo wprowadzą własne wymagania dotyczące danych. Co zapewniają normy: interoperacyjność. DPP zorganizowany zgodnie z EN 18217 i udostępniany za pośrednictwem interfejsów API zgodnych z EN 18220 może być odczytywany przez dowolne autoryzowane systemy, niezależnie od dostawcy oprogramowania działającego w tle. To właśnie jest najważniejsza wartość: nie własnościowy format silosu danych, lecz otwarty, obowiązujący w całej Europie słownik techniczny. Dla przedsiębiorstw, które mają na uwadze termin w lutym 2027 r., przesłanie jest jasne: zadania techniczne są już określone. Czas oczekiwania dobiegł końca. ## Powiązane artykuły - [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/dpp-en-standards-2026-20260709/hero.png) Wiadomości branżowe CEN i CENELEC publikują pierwsze normy UE dotyczące Cyfrowego Paszportu Produktu EN 18216–EN 18223: CEN i CENELEC tworzą techniczne podstawy Cyfrowego Paszportu Produktu w ramach ESPR i rozporządzenia bateryjnego. Co dokładnie regulują normy.](/pl/blog/dpp-en-standards-2026-20260709/) - [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/dpp-technical-standards-finalized-20260612/hero.png) Wiadomości branżowe DPP-Normy zostały przyjęte – teraz zaczyna się wdrażanie CEN/CENELEC JTC 24 sfinalizował techniczne normy bazowe dla Digital Product Passport. Co firmy muszą teraz zrobić w praktyce.](/pl/blog/dpp-technical-standards-finalized-20260612/) - [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/workspace-dpp-analytics/hero.png) Praktyka DPP DPP — analiza wydajności w Workspace: jak zachować pełny obraz Analiza wydajności DPP w całym Workspace: kluczowe metryki, agregowanie statusów zgodności i danych ze skanów oraz wymogi regulacyjne UE od 2027 roku.](/pl/blog/workspace-dpp-analytics/) - [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/dpp-harmonized-standards-en18219-en18220-en18222-20260706/hero.png) Wiadomości branżowe Opublikowano pierwsze zharmonizowane normy UE dotyczące Cyfrowego Paszportu Produktu CEN/CENELEC opublikował EN 18219, EN 18220 i EN 18222 — pierwsze zharmonizowane normy europejskie dotyczące Cyfrowego Paszportu Produktu, określające identyfikatory, nośniki danych i interoperacyj­no?](/pl/blog/dpp-harmonized-standards-en18219-en18220-en18222-20260706/) [← Wszystkie artykuły](/pl/blog/) [Zacznij za darmo](https://app.qr3.app/sign-up)