---
title: "Návrh nariadenia EÚ o registri DPP: Čo musia výrobcovia vedieť už teraz — qr3.app Blog"
description: "Európska komisia 29. apríla 2026 zverejnila návrh vykonávacieho nariadenia o centrálnom registri digitálneho produktového pasu. Vecný prehľad pre výrobcov."
canonical: "https://qr3.app/sk/blog/dpp-registry-implementing-regulation-20260525/"
lang: "sk"
robots: "index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1"
---

# Návrh nariadenia EÚ o registri DPP: Čo musia výrobcovia vedieť už teraz — qr3.app Blog

> Európska komisia 29. apríla 2026 zverejnila návrh vykonávacieho nariadenia o centrálnom registri digitálneho produktového pasu. Vecný prehľad pre výrobcov.

Canonical: <https://qr3.app/sk/blog/dpp-registry-implementing-regulation-20260525/>

[← Blog](/sk/blog/) [Regulácia](/sk/blog/category/regulation/)

25. mája 2026 4 min čítania [Regulácia](/sk/blog/category/regulation/) [digital-product-passport](/sk/blog/tag/digital-product-passport/)[espr](/sk/blog/tag/espr/)[dpp-registry](/sk/blog/tag/dpp-registry/)[gs1-digital-link](/sk/blog/tag/gs1-digital-link/)[eu-regulierung](/sk/blog/tag/eu-regulierung/)[batterieverordnung](/sk/blog/tag/batterieverordnung/)

# Návrh nariadenia EÚ o registri DPP: Čo musia výrobcovia vedieť už teraz

Európska komisia 29. apríla 2026 zverejnila návrh vykonávacieho nariadenia o centrálnom registri digitálneho produktového pasu. Vecný prehľad pre výrobcov.

autor **QR3 Redaktion**

![Návrh nariadenia EÚ o registri DPP: Čo musia výrobcovia vedieť už teraz](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/dpp-registry-implementing-regulation-20260525/hero.png)

Európska komisia 29. apríla 2026 zverejnila dlho očakávaný návrh vykonávacieho nariadenia o centrálnom registri digitálneho produktového pasu (EU DPP). Dokument bližšie určuje, ako má centrálny register zriadený [nariadením ESPR (EÚ) 2024/1781](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1781) technicky a organizačne fungovať. Pre výrobcov, dovozcov a distribútorov, ktorí uvádzajú produkty na vnútorný trh EÚ, predstavuje návrh prvý konkrétny súbor požiadaviek — aj keď ešte nenadobudol účinnosť.

## Čo centrálny register DPP je — a čo nie je

Bežným omylom je stotožňovať register so samotným digitálnym produktovým pasom. Tieto dve veci treba jasne rozlišovať.

Centrálny register nie je úložiskom informácií o produkte. Uchováva výlučne tri prvky:

- **jedinečný identifikátor (UID)** produktu,

- **endpoint resolvera** — URL, na ktorú systém presmeruje,

- príslušný **kód tovaru** (napríklad podľa kombinovanej nomenklatúry).

Samotné údaje o produkte — materiálové zloženie, opraviteľnosť, uhlíková stopa — zostávajú u hospodárskeho subjektu alebo u poskytovateľa služby, ktorého poveril. Register teda funguje ako adresár, nie ako archív. Keď niekto naskenuje QR kód na produkte, dostane sa najprv do registra, ktorý pomocou UID presmeruje na uložený resolver. Až tam sa doručia samotné údaje DPP.

### Overené hospodárske subjekty ako predpoklad

Návrh stanovuje, že záznamy v registri môžu vytvárať len **overené hospodárske subjekty**. Presné požiadavky na tento overovací proces — napríklad to, či bude povinné overovanie totožnosti v súlade s eIDAS — nie sú v návrhu zatiaľ úplne vymedzené a pravdepodobne sa spresnia počas konzultačného procesu. Pre firmy to znamená: ak plánujete spravovať záznamy v registri sami, musíte sa procesu onboardingu venovať včas.

## Povinnosti uchovávania a požiadavky na životný cyklus

[Nariadenie ESPR](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1781) vyžaduje, aby záznamy v registri zostali dostupné a aktuálne počas minimálne **10 rokov od posledného uvedenia produktu na trh**. Táto požiadavka nie je triviálna: znamená, že výrobca, ktorý v roku 2028 stiahne model z trhu, musí zodpovedajúci záznam v registri a endpoint resolvera prevádzkovať minimálne do roku 2038.

Pre firmy, ktoré dnes plánujú svoju infraštruktúru DPP, to má bezprostredné dôsledky:

- **Stabilita resolvera**: Uložený endpoint musí zostať dostupný počas mnohých rokov. Krátkodobé cloudové inštancie alebo interné vývojové URL nie sú vhodným základom.

- **Organizačná kontinuita**: V prípade predaja firmy, fúzií alebo insolvencií musí byť jasne určené, kto preberá povinnosti voči registru.

- **Údržba údajov**: Ak sa resolver zmení — napríklad pri zmene poskytovateľa — záznam v registri sa musí aktualizovať; inak skenovania nikam nevedú.

## Súčinnosť s GS1 Digital Link

Návrh nepredpisuje konkrétnu syntax identifikátora, no v praxi sa [GS1 Digital Link](https://www.gs1.org/standards/gs1-digital-link) presadzuje ako de facto štandard pre štruktúru UID. GS1 Digital Link kóduje GTIN, sériové číslo alebo číslo šarže priamo v syntaxi kompatibilnej s URL — čo zjednodušuje integráciu s konceptom registra.

Typický GS1 Digital Link pre jednotlivý produkt vyzerá takto:

```
https://id.example.com/01/04012345678901/21/ABC123
```

Tu `01` predstavuje aplikačný identifikátor GTIN a `21` predstavuje sériové číslo. Resolver na `id.example.com` môže pomocou tejto štruktúry obslúžiť rôzne typy odkazov — napríklad `gs1:sustainabilityInfo` pre údaje o udržateľnosti relevantné pre DPP alebo `gs1:epcis` pre udalosti sledovateľnosti. Pomocou [GS1 Digital Link](https://www.gs1.org/standards/gs1-digital-link) môžete cez štruktúrované typy odkazov smerovať na rôzne dátové sady bez toho, aby ste kedykoľvek menili samotný QR kód.

V praxi to znamená, že jediný QR kód na produkte môže súčasne obslúžiť záznam v registri, nasmerovať spotrebiteľov na produktovú stránku, opravárov na technickú dokumentáciu a orgány na dokumentáciu o zhode — v závislosti od kontextu požiadavky.

### Čo to znamená pre existujúcu infraštruktúru QR kódov

Firmy, ktoré v súčasnosti používajú statické QR kódy odkazujúce priamo na pevnú URL, budú musieť túto infraštruktúru aktualizovať. Statický QR kód odkazujúci na napevno zadanú produktovú URL nemožno dodatočne vybaviť funkcionalitou registra — samotný kód je nemenný. Dynamické QR kódy, ktoré presmerúvajú cez resolver, sú oveľa flexibilnejšie, pretože cieľový endpoint možno kedykoľvek aktualizovať bez zmeny vytlačeného kódu.

## Časový plán: najprv batérie, textílie nasledujú

Návrh nariadenia o registri nie je samostatným dokumentom — je súčasťou postupne nasadzovaného regulačného plánu. Pas batérie podľa osobitného nariadenia o batériách sa uplatňuje od 18. februára 2027; v prípade textílií sa prijatie delegovaného aktu ESPR predbežne plánuje na rok 2027 a jeho požiadavky sa vo všeobecnosti začnú uplatňovať najskôr 18 mesiacov po nadobudnutí účinnosti.

Konkrétne: od **18. februára 2027** musia všetky batérie predávané v EÚ niesť viditeľné QR kódy a poskytovať informácie o kapacite, chemickom zložení a nebezpečných látkach, ako vyžaduje [nariadenie o batériách (EÚ) 2023/1542](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32023R1542). Pas batérie, ktorý presahuje základné označovanie, sa od rovnakého dátumu uplatňuje na batérie pre ľahké dopravné prostriedky, priemyselné batérie s kapacitou vyššou ako 2 kWh a batérie pre elektrické vozidlá.

Súčasne sa blíži **termín GS1 Sunrise 2027** — bod, v ktorom musia byť pokladničné systémy v maloobchode schopné čítať 2D čiarové kódy. To znamená, že značky, ktoré naďalej odkladajú zavedenie QR kódov GS1 Digital Link, čelia časovej tiesni z dvoch smerov naraz: regulačnému tlaku zo strany ESPR a nariadenia o batériách a komerčnému tlaku zo strany Sunrise 2027.

### Otvorené otázky v návrhu

Návrh ponecháva niekoľko bodov nevyriešených, ktorými sa bude treba zaoberať v ďalšom legislatívnom procese:

- **Interoperabilita medzi národnými registrami a centrálnym registrom**: Niektoré členské štáty diskutujú o doplnkových národných registroch. To, ako budú interagovať s centrálnym registrom EÚ, nie je špecifikované.

- **Zodpovednosť v prípade zlyhania resolvera**: Kto zodpovedá, ak záznam v registri odkazuje na nedostupný endpoint — hospodársky subjekt, prevádzkovateľ resolvera, alebo nikto?

- **Náklady a podmienky prístupu**: Návrh mlčí o štruktúre poplatkov. Či bude register voľne prístupný alebo podliehať poplatkom za používanie, zostáva otvorené.

## Odporúčania pre firmy

Návrh ešte nemá právnu silu, no smer je jasný. Firmy, ktoré budú konať už teraz, sa vyhnú tlaku na úpravy na poslednú chvíľu:

1. **Definujte si stratégiu identifikátorov**: Rozhodnite sa, či budete používať GTIN s GS1 Digital Link alebo proprietárne UID. Migrácia neskôr je nákladná.

2. **Vybudujte infraštruktúru resolvera**: Naplánujte dlhodobé a udržateľné riešenie resolvera — nie ad hoc presmerovania.

3. **Vyjasnite si interné zodpovednosti**: 10-ročná povinnosť uchovávania je organizačná požiadavka, nielen technická.

4. **Sledujte konzultačný proces**: Komisia v nasledujúcich mesiacoch otvorí návrh na verejné pripomienkovanie. Spätnú väzbu môžu predložiť priemyselné združenia aj jednotlivé firmy.

Ďalším kľúčovým termínom pre odvetvie je [valné zhromaždenie GS1 2026 vo Varšave](https://ga.gs1.org/), kde sa očakáva, že na programe budú aktualizácie štandardov a otázky implementácie DPP.

Nariadenie o registri nie je okrajovým byrokratickým cvičením — kladie technický základ pre celý ekosystém DPP v EÚ. Firmy, ktoré urobia svoje architektonické rozhodnutia už teraz, budú v rokoch 2027 a 2028 čeliť výrazne menšej námahe než tie, ktoré budú čakať.

## Zdroje

- [Návrh vykonávacieho nariadenia Komisie, ktorým sa stanovujú vykonávacie podmienky pre register digitálneho produktového pasu](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=Ares(2026)4424976)

- [Nariadenie (EÚ) 2024/1781, ktorým sa stanovuje rámec na určenie požiadaviek na ekodizajn udržateľných produktov](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1781)

- [Nariadenie (EÚ) 2023/1542 o batériách a odpadových batériách](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32023R1542)

- [Čo je GS1 Sunrise 2027?](https://www.gs1.org/standards/gs1-digital-link)

- [Valné zhromaždenie GS1 2026](https://ga.gs1.org/)

## Súvisiace články

- [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/regulation-20260611/hero.png) Regulácia EÚ digitálny produktový pas 2026: Čo nové nariadenia skutočne vyžadujú ESPR, DPP-Register, nariadenie o batériách a smernica EmpCo: presný prehľad aktuálnej regulácie a konkrétnych povinností výrobcov.](/sk/blog/regulation-20260611/)
- [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/dpp-registry-implementing-regulation-20260529/hero.png) Novinky z odvetvia Európska komisia zverejnila návrh vykonávacieho nariadenia o registri DPP Európska komisia 29. apríla 2026 zverejnila návrh vykonávacieho nariadenia pre centrálny register digitálnych produktových pasov. Tu je prehľad toho, čo pokrýva — a čo nie.](/sk/blog/dpp-registry-implementing-regulation-20260529/)
- [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/regulation-20260613/hero.png) Regulácia Regulácia DPP 2026: Čo teraz konkrétne vyžadujú ESPR, nariadenie o batériách a oceli ESPR, pas batérie a návrh JRC pre oceľ sprísňujú požiadavky DPP. Čo musia firmy do roku 2026 konkrétne zaviesť.](/sk/blog/regulation-20260613/)
- [![](https://qr3-blog-agent.meistern.workers.dev/cdn/blog/dpp-technical-standards-finalized-20260612/hero.png) Novinky z odvetvia DPP – Normy sú schválené – teraz sa začína implementácia CEN/CENELEC JTC 24 dokončil technické základné normy pre digitálny produktový pas. Čo musia firmy teraz konkrétne urobiť.](/sk/blog/dpp-technical-standards-finalized-20260612/)

[← Všetky články](/sk/blog/) [Začať zadarmo](https://app.qr3.app/sign-up)